- internat
-
• 1820; de interne1 ♦ Situation d'élève interne. Le régime de l'internat. — Par ext. École où vivent des internes. ⇒ pensionnat. Maître, maîtresse d'internat.2 ♦ Fonction d'interne des hôpitaux; sa durée. Être en deuxième année d'internat.♢ Concours qui donne le titre d'interne. Préparer l'internat.⊗ CONTR. Externat.Contraires :- externatÉtablissement d'enseignement où l'on reçoit des internes.Synonymes :- pensioninternatn. m.d1./d état d'un élève interne.— Par ext. établissement qui accueille des internes.d2./d Fonction d'interne des hôpitaux.⇒INTERNAT, subst. masc.A. — ENSEIGNEMENT1. (Partie d'un) établissement scolaire qui reçoit des élèves internes. Synon. boîte (fam.), pension, pensionnat; anton. externat. Lycée avec internat, sans internat. Une espèce de fièvre de vacances annonce (...) la sortie des gosses remisés dans un internat minable de la banlieue (COLETTE, Music-hall, 1913, p. 233) :• 1. — L'externat est la maison d'éducation où les élèves reçoivent l'enseignement.— L'internat est une pension annexe où les élèves éloignés de leur famille trouvent la nourriture et le logement. Les lycées comportent l'externat et l'internat, dont la réunion forme un établissement public national doté de l'autonomie financière.Encyclop. éduc., 1960, p. 350.2. P. méton.a) Ensemble des élèves internes. Consigner l'internat d'un collège en période d'épidémie (ROB.).♦ Maître, surveillant d'internat. Surveillant chargé plus particulièrement des élèves internes. Synon. fam. pion. De pâles lycéens, en uniformes de prisonniers, que des surveillants d'internat mal nourris mènent encore promener, les jeudis et les dimanches, dans les clairières suburbaines (J.-R. BLOCH, Dest. du S., 1931, p. 125) :• 2. Les maîtres et maîtresses d'internat sont chargés du service de nuit, et, d'une façon générale, de la surveillance de tous les services propres à l'internat. Ils assurent la surveillance des internes qui restent dans l'établissement pendant les congés (grandes vacances exclues). Ils participent au contrôle du travail des élèves, au relevé et à la centralisation de leurs notes.Encyclop. éduc., 1960, p. 340.b) Régime des élèves internes. L'internat me tuait. Les souvenirs de la vie libre et heureuse que j'avais jusque-là menée avec ma mère me perçaient le cœur (RENAN, Souv. enf., 1883, p. 173). Le régime des écoles normales est l'internat. À titre exceptionnel, elles peuvent admettre des élèves demi-pensionnaires ou externes (Encyclop. éduc., 1960, p. 360).B. — MÉDECINE1. Fonctions d'interne d'un établissement hospitalier. Une place importante doit être faite au rôle joué par l'externat et l'internat dans la formation des futurs médecins (Organ. hospit. Fr., 1957, p. 5).♦ Concours de l'internat, concours d'internat ou p. ell., internat. Concours que passent les externes des hôpitaux pour devenir internes. Passer, préparer l'internat; concourir pour l'internat. La conférence Laënnec, (...) plus spécialement réservée aux apprentis médecins rêvant l'internat (ESTAUNIÉ, Empreinte, 1896, p. 191). Les étudiants les mieux classés (...) sont nommés externes dans les limites des besoins hospitaliers et peuvent se présenter au concours d'internat des hôpitaux (Réforme hospit., 1959, p. 6).2. P. méton.a) Durée de ces fonctions. Vous en avez une chance, jeunes gens. Vous aurez assisté en deux mois à trois laminectomies. Demandez à Marsal. Il n'en a pas vu davantage dans tout son internat (BOURGET, Sens mort, 1915, p. 100).b) Ensemble des internes des hôpitaux. À peine institué par le premier Consul, le corps de l'internat des hôpitaux de Paris s'annonçait déjà comme une pépinière de grands médecins (BARIÉTY, COURY, Hist. méd., 1963, p. 658).Prononc. et Orth. : [
]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1. 1820 « école où vivent les internes » (MICHELET, Journal, p. 75); 2. 1835 « situation, état d'un élève interne » (BALZAC, Goriot, p. 243); 3. a) 1845-46 « fonctions d'interne des hôpitaux » (BESCH.); b) 1890 « concours qui donne le titre d'interne » (Lar. 19e Suppl.). Dér. de interne au sens 4; suff. -at. Fréq. abs. littér. : 49.
internat [ɛ̃tɛʀna] n. m.❖1 a (1825, Balzac). Situation d'élève interne (en général absolt; on ne dit guère l'internat d'un élève), durée des études faites par un interne. || Bourse d'internat (Académie). || Le régime de l'internat. || Enfant à qui l'internat ne convient pas.1 Il était un de ces caractères auxquels l'internat imprime une tare ineffaçable (…)Valery Larbaud, Fermina Marquez, p. 54.b École où vivent des internes. ⇒ Pension, pensionnat. || Un internat de jeunes filles. — Maître, maîtresse, surveillant, surveillante d'internat.2 « nous nous sommes rendu le jour même auprès du censeur (…) C'est un homme inflexible et qui a la triste expérience des internats. »Martin du Gard, les Thibault, t. I, p. 16.2 a (1845). Fonction d'un interne des hôpitaux. || Concourir pour l'internat (Académie). || Concours d'internat; → ci-dessous, b. — Par ext. Durée de ces fonctions. || Pendant son internat.b (Av. 1890, P. Larousse, Deuxième Suppl.). Concours annuel qui donne le titre d'interne en médecine. || Préparer l'internat.3 Ah, ma petite enfant, mon mari préparait son internat quand nous nous sommes mariés (…)N. Sarraute, le Planétarium, p. 68.c Ensemble des internes (d'un hôpital, d'un service, etc.).❖CONTR. Externat.
Encyclopédie Universelle. 2012.